Prevod od "'e esattamente" do Srpski


Kako koristiti "'e esattamente" u rečenicama:

E' esattamente quello che sto dicendo.
To je taèno ono što govorim.
E' esattamente quello di cui parlavo.
Vidiš, o tome sam jebeno prièao.
Ogni cosa e' esattamente dove l'ho lasciata.
Све је како сам и оставила.
E' esattamente quello che ho detto io.
Da? To sam i ja rekla.
Non e' esattamente quello che avevo in mente.
To nije zapravo ono što sam imao na umu.
E' esattamente quello che voglio dire.
To je baš ono što želim da kažem.
Non e' esattamente cio' che avevo in mente.
Nisam to planirala. Što se desilo?
E' esattamente quello che vogliamo che faccia.
To je upravo ono što želimo da uradi.
Ed e' esattamente cio' che faremo.
To je baš što trbamo uraditi.
E' esattamente quello che ho pensato io.
To je, upravo, ono što sam mislila.
E' esattamente quello di cui sto parlando.
Видиш, баш о томе ти и причам.
E' esattamente quello che stavo pensando.
To je taèno ono što sam mislio.
E' esattamente quello che e' successo.
То је тачно оно што се десило.
Ed e' esattamente quello che fece.
I ona je baš to i napravila.
E' esattamente quello che devi fare.
То је управо оно што желим.
E' esattamente ciò che sto facendo.
Dan, toèno to radim. - Nuklearni rat?
Ed e' esattamente quello che faro'.
A baš to æu ja uraditi.
E' esattamente quello che stavo per dire.
Upravo sam to htela da kažem!
E' esattamente dove si aspettano che tu vada perche' significa qualcosa per te.
To je baš to, oni i oèekuju da odeš, jer ti to puno znaèi.
E' esattamente cio' che gli ho detto.
To sam mu i ja rekla!
Tuo padre e' esattamente il motivo per cui sono qui.
Ovdje sam upravo zbog tvog oca.
E' esattamente quello che ha detto l'altro analista.
To je i drugi psihijatar rekao.
Non lo so, non e' esattamente il mio campo.
Nije baš moj fah. -A koji æeš kurac da radiš?
E' esattamente quello che ti sto dicendo.
To je upravo ono što ti govorim.
E' esattamente quello che volevo sentire.
To je ono što želimo èuti.
Lei e' esattamente quel che vogliamo, Tara.
TI si baš ono što nam treba.
La tua stanza e' esattamente come l'hai lasciata tu.
Соба ти је иста као што си је оставио.
E' esattamente cio' che sto facendo.
To je upravo ono što radim.
E' esattamente uguale a quello di un maschio.
Izgleda potpuno isto kao muški penis.
E' esattamente quello che ho detto io, ma ha insistito.
Toèno to sam mu i ja rekao, ali on je inzistirao. Kad sam izašao iz vode rekao sam
Ed e' esattamente cio' che faro'.
A to æu upravo da uradim.
Morire povero, ubriaco e pieno di eroina in corpo a 34 anni non e' esattamente la mia idea di successo.
Umreti pijan i dekintiran pun heroina u 34 godini nije baš moja ideja uspeha.
A dire il vero, Mandy... e' esattamente come sembra.
Заправо, Менди, то је управо оно изгледа.
Ma e' esattamente quello che e' successo.
ALI BAŠ SE TO I DESILO.
0.6583559513092s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?